вызвать негативную цепную реакцию на всем рынке

General subject: set off a negative chain-reaction throughout the whole market